南宁城市猎人(法国版城市猎人)

 

B站上线法国版《城市猎人》，与成龙大哥相比，哪一版更还原呢？

现如今，不知道还有多少人知道《城市猎人》这部漫画呢？可能对于80后和90后的大叔们来说，这部漫画是当年珍贵的回忆之一，也是日本著名漫画家北条司的代表作品之一，而且时至今日，在很多漫画迷心中，北条司描绘的御姐形象，一直以来都是无人可以超越的。

虽然这么说有些偏颇，但也反映了北条司出色的画工，并且与大家所熟悉的少年漫画不同的是，北条司的作品往往是面向青年的，因此他最为出名的两部作品，《猫眼三姐妹》和《城市猎人》也都是以现代都市为题材的浪漫侠客作为自己的主角。所以在故事风格上往往也更加大胆，但可惜的是，《城市猎人》系列并没有像《龙珠》这类漫画一样很好地被延续下来，所以现在很多年轻的朋友，对于这部漫画应该还是很陌生的，不过《城市猎人》这个名字，相信很多人还是听说过的。

成龙版本的《城市猎人》

相信很多00后，甚至是接近于10年的朋友，第一次知道或者是听说《城市猎人》这部作品，也是从成龙大哥这部真人电影开始的，本片于1993年上映，当时的成龙在日本可谓是异常的火爆的，再加上那时候的《城市猎人》也是日本最火热的漫画之一，所以说成龙+日漫的组合是必不可少的，因此成龙大哥就曾经饰演过漫画主角犽羽獠，香港当时应该是翻译为孟波才对，并且还集中了当时最具有知名度的女明星，什么邱淑贞，王祖贤，以及日本女星后藤久美子等等，导演则是有着鬼才之称的王晶兜底，可谓是真正的大制作了。

这部作品汇集了香港，日本，甚至是欧美的演员，极力为我们奉上属于《城市猎人》中那个奇幻的都市森林江湖，只不过依然是非常具有香港本土化特色，所以我们会看到各种元素的杂糅，例如由黎明饰演的赌徒，在原著漫画中其实没有这个角色的，除此之外，最被人津津乐道的，恐怕就是成龙COS春丽的名场面了。不得不说成龙大哥还是很还原春丽的，但熟悉原著漫画的朋友应该会很清楚，这部作品实际上只不过是打上了一个《城市猎人》的名字而已，很多还是香港式的无厘头桥段，以及典型的成龙动作片风格，并没有完全还原漫画。

没有阳光，就没有日子的温暖；没有雨露，就没有五谷丰登；没有水源，就没有生命；没有父母，就没有我们自己。滴水之恩，涌泉相报。关爱父母，使我们的责任。

贤人有七德：一是不班门弄斧，二是不打断别的的话，三是不急于求成，四是提问要有针对性，五是解答要符合情理，六是谈话要有始有终，七是要立足于实际。(古犹太箴言)。

法国版《城市猎人》

2019年上映的法国版《城市猎人》，由导演菲力裴·拉夏指导，顺便一提的是，他也是本片的男主，由于导演本人就是《城市猎人》的铁杆粉丝，所以说这部电影最大限度地还原了原著漫画的精髓，甚至毫不夸张地说，你完全可以视为一部《城市猎人》的动画剧场版，只不过是换成了真人出演而已。甚至就连原本动漫中的BGM，演员的表演，再到服装和道具，以及最后背景中出现的乌鸦，香拿着大锤暴打獠时响起来的那首《Get Wild》等等，无不让所有人都回想起曾经看《城市猎人》的日子。

所以说，真的要论对原著漫画的还原程度的话，毫无疑问法国版是会给许多粉丝惊喜的，可以说是真正送给原著党的礼物，不过美中不足的是，毕竟电影的篇幅还是有限的，我们还是没能看到漫画中所有的经典角色，而且毕竟是电影，因此也是需要本土化的，因而很多桥段的处理也是充满了许多欧洲喜剧电影独特的口味，相较之下，对于原著漫画中那份独有的江湖感没有做到很好的还原，但整体来说还是非常不错的，如今这部作品也已经在B站可以看到，有兴趣的朋友，完全可以去看一下，了解一下这部曾经风靡一时的漫画作品。

当然了，说到底，事实上无论是港版还是法国版，其实都是各有特色，可以说都抓住了原著漫画中的某些特质来进行了还原，而且对于艺术作品的欣赏，往往是较为私人化的事情，成龙大哥的精彩也是独一份的，毕竟就连北条司本人都亲自为成龙大哥的真人版绘制了漫画形象，包括王祖贤饰演的女主阿香也是一样的，所以说，哪一个才是你心目中最棒的真人版，这个答案就在评论区大声说出来吧！如果你喜欢这篇文章，还希望能一键三连，感谢大家的支持。

有些事，你真别看清，看清，心痛;有些人，你真别看懂，看懂，伤情。人生，就是一种糊涂，一份模糊，说懂不懂，说清不清，糊里糊涂，含含糊糊。