透过《新概念》了解英语国家文化2

　　值得一提的事，按英语国家的习惯，妇女结婚后都使用丈夫的姓。一个已婚妇女的全名是以自己的first name加上丈夫的family name。比如说Mary White与John Howard结婚后，她便成为Mary Howard，她在未嫁时被称为Miss White，嫁后便被称为Mrs．Howard，而Mary White便成为她“未嫁时的名字”(maiden name)，而很少使用。

　　当然有些情况下，女子的maiden name在婚后也会使用。比如在一部大家都很熟悉的，曾经缔造了美国收视奇迹的情景喜剧《成长的烦恼》，讲的是关于纽约长岛Seaver一家五口的家庭生活轶事。记得在第三季的时候，剧中的母亲角色Maggie Seaver辞掉了先前的工作，并在得到了一份电视台记者的新工作后便用回了自己的maiden name，即Maggie Malone,结果为此事还和丈夫Jason Seaver争执了一番，由此可见在英语国家里，丈夫们是十分在乎妻子婚后的名字和称呼的。

　　当然还有个别情况，女子的姓名在婚后不但不会发生任何变化，倒是自己丈夫的名字会有所改变，当今世界流行乐坛天后级人物Mariah Carey便是最好的例子。今年5月，Carey和不太有名气的电视演员Nick Cannon喜结连理。但以Carey当今的地位和知名度，即使结了婚她的名字也不需要有任何变化，她依旧是世界流行乐坛的天后巨星Mariah Carey。倒是比自己知名度低太多的丈夫Nick Cannon再婚后却一直被人称作Mr. Carey，但相信他肯定不会为此介意的，说不定还以此为荣呢。

　　当然除此之外，在《新概念》课本中，还有很多篇课文中都有和英语文化相关的背景知识等待大家去挖掘和学习。还是那句话，只有在学英语的同时多多了解英语语言背后的文化知识，才能使我们的英文愈加地道，更上一层楼！

　　·新东方老师推荐学习新概念的方法之十·新东方老师推荐学习新概念的方法之十一·新东方老师推荐学习新概念的方法之十二

　　双语阅读是英语学习爱好者的天堂，在双语阅读里，不仅可以了解英美当地文化、习俗，还可以掌握地道英语表达，提高英语综合能力。本期主

　　双语阅读是英语学习爱好者的天堂，在双语阅读里，不仅可以了解英美当地文化、习俗，还可以掌握地道英语表达，提高英语综合能力。本期主

　　双语阅读是英语学习爱好者的天堂，在双语阅读里，不仅可以了解英美当地文化、习俗，还可以掌握地道英语表达，提高英语综合能力。本期主

　　双语阅读是英语学习爱好者的天堂，在双语阅读里，不仅可以了解英美当地文化、习俗，还可以掌握地道英语表达，提高英语综合能力。本期主

　　双语阅读是英语学习爱好者的天堂，在双语阅读里，不仅可以了解英美当地文化、习俗，还可以掌握地道英语表达，提高英语综合能力。本期主

　　双语阅读是英语学习爱好者的天堂，在双语阅读里，不仅可以了解英美当地文化、习俗，还可以掌握地道英语表达，提高英语综合能力。本期主

　　来源 : 酷学英语2019-05-21 08:23:00关键字 :双语阅读,英语学习,酷学英语,安吉丽娜·朱莉

　　双语阅读是英语学习爱好者的天堂，在双语阅读里，不仅可以了解英美当地文化、习俗，还可以掌握地道英语表达，提高英语综合能力。本期主

　　双语阅读是英语学习爱好者的天堂，在双语阅读里，不仅可以了解英美当地文化、习俗，还可以掌握地道英语表达，提高英语综合能力。本期主

　　双语阅读是英语学习爱好者的天堂，在双语阅读里，不仅可以了解英美当地文化、习俗，还可以掌握地道英语表达，提高英语综合能力。本期主

　　双语阅读是英语学习爱好者的天堂，在双语阅读里，不仅可以了解英美当地文化、习俗，还可以掌握地道英语表达，提高英语综合能力。本期主